静冈县警方周二晚间拘留了一名27岁的男子，该男子因涉嫌在周日杀害其祖父母和阿姨而被列入通缉名单。
警方表示，片山光一于周二在鸟取市被捕。他被发现腹部受伤，目前在该市住院，但情况稳定。
据NHK援引调查消息来源报道，片山已经承认了自己的罪行。警方计划在他伤愈后正式逮捕他。
周日下午，片山的祖父母，87岁的涩谷昭一(Shoichi Shibuya)， 81岁的妻子涩谷Ikuko Shibuya，以及他们的二女儿，52岁的涩谷Rumiko Shibuya，被发现在他们位于静冈县菊川市的家中昏倒。
这所房子是由三名死者和这对夫妇的大女儿住在一起的，事发时她不在家。据警方称，片山是大女儿的儿子，并没有和这家人住在一起。
周日下午2点25分左右，大女儿接到涩谷Rumiko Shibuya的电话，报告说家里有一名男子在暴力行为。大女儿立即报了警。
警方表示，当他们到达时，涩谷Ikuko还能说话，从她和大女儿那里得到的信息使片山被确定为嫌疑人。三名受害者随后在医院被宣布死亡。
由日本时报翻译
