
一位退休的英国反情报人员写了一本关于他如何帮助揭露军情五处的苏联间谍的书,听起来像是一本畅销书。
好吧,至少在美国是这样。1987年出版的《捕Spycatcher》在英国政府采取法律行动后被禁止在英国销售。
法院甚至禁止报纸报道回忆录,理由是其作者彼得·赖特违反了《官方保密法》。
时任英国首相的玛格丽特?撒切尔(Magaret Thatcher)尤其不顾一切地阻止人们阅读《间谍捕手》(Spycatcher)。
“我被书中揭露的真相彻底击垮了。撒切尔夫人在一份简报上潦草地写道:“如果公开,后果将是巨大的。”
但36年前,英国政府输掉了一场重大的法律诉讼,这场诉讼为赖特的书最终被数百万英国人阅读铺平了道路。
nary="" src="http://www.jihuc.com/file/upload/202411/07/005140581.png" src="https://metro.co.uk/wp-content/uploads/2024/10/SEI_197218005-5754.jpg?quality=90&strip=all&zoom=1&resize=540%2C361" >
可以肯定地说,《间谍捕手》引起了争议。
赖特曾在英国情报机构军情五处(MI5)工作了20多年,直到1978年退休并移居澳大利亚。
他的回忆录指责军情五处的官员有各种各样的欺诈行为;密谋对付其他间谍,诽谤前首相哈罗德·威尔逊,以及高级特工是共产主义者。
所有这些说法在很大程度上都不被政府所相信,但在当时,引发了对军情五处活动的猜测和批评。毕竟,政府长期以来一直否认M15的存在,尽管该机构成立于1909年。
政府不希望任何人在暑假读这本书。1985年,部长们成功地阻止了《间谍捕手》在英国的出版(尽管严格来说不是在苏格兰,因为它有一个独立的法律体系)。
报纸收到了禁言令——违反禁令的记者会因藐视法庭而疲惫不堪。图书馆被告知,囤积Spycatcher同样会让他们陷入法律困境。
战时的权力被用来阻止人们将这本书走私到英国。贸易和工业大臣Lord Young of Graffham警告政府:“在间谍捕手案中使用这些权力很可能会受到挑战。”

“我还被告知,即使这本书被禁止,实际上也不可能捕获所有通过邮寄或个人旅行者从美国带入的书的副本。”
事实上,考虑到美国宪法第一修正案赋予言论自由的权利,把这本书卖到大洋彼岸是没有问题的;到1987年底,《捕间谍者》已经卖出了40万本。
政府的困境还没有结束。官员们将赖特告上法庭,试图阻止他的书在澳大利亚销售,结果被驳回——唐宁街随后向澳大利亚最高法院提起上诉。
由于Spycatcher在苏格兰出售,而苏格兰报纸能够“实质性”报道英国在澳大利亚的法律诉讼,撒切尔夫人的私人秘书奈杰尔·威克斯(Nigel Wicks)担心外界会如何看待这种情况。
威克斯在一份公开的文件中说:“因此,媒体上有很多关于英格兰人有一部法律,苏格兰人有另一部法律等等的言论。”
下议院议长伯纳德·韦瑟里尔面临着来自副检察长尼古拉斯·莱尔爵士的压力,他要求禁止议员们讨论《捕间谍者》的内容。

尼古拉斯爵士说:“考虑到他遇到的几乎每个人都读过这本书,演讲人对自己立场的‘可信度’表示担忧。”
“我回答说,这个国家的大多数人都没有读过这本书,每家报纸、书店和图书馆如果发表摘录、引用或出售或储存这本书,都有被藐视法庭的风险。”
然而,最终,在1987年,政府在阻止Spycatcher在澳大利亚出售的绝望斗争中失败了。
1988年10月13日,执行上议院司法职能的上议院议员们,在决定大臣们是否可以禁止媒体报道《捕间谍者》的问题上,起初似乎给了政府一个胜利。
法官裁定,赖特的这篇文章严重违反了保密规定,因为他写的是美国秘密机构的一举一动。
他们谴责作者是叛徒,但发现政府侵犯了言论自由,因为政府对《观察家报》和《卫报》下达了禁言令。
他们说,媒体可以发表《捕间谍者》的节选——由于《捕间谍者》在国外可以自由获取,这已经对军情五处的声誉造成了损害。

《观察家报》(the Observer)的编辑特雷福德(Donald Trelford)在法庭外说,我们的民主制度终于得出了一个明显的结论,即这些是真正对公众重要的事情,公众应该被允许知道。
就在判决一个月后,保守党议员收到了一份秘密通知,称《安全服务法》的出台是为了增强公众对秘密情报机构MI15的信心和支持,这是MI15第一次出现在政府面前。
然而,该裁决的部分内容禁止赖特将这本书在英国的销售所得版税套现。
然而,这位作家在1995年4月26日以百万富翁的身份去世,享年78岁,这多亏了《捕间谍者》的国际销售。
英国《独立报》(The Independent)的一篇讣告写道,除了菲尔比(Kim Philby),没有哪位英国情报官员在英国秘密机构内部造成的混乱和给英国政界人士带来的麻烦能超过赖特(Peter Wright)。
更多:这一天,玛格丽特·撒切尔(Margaret Thatcher)的生命因建筑事故而获救
更多:英国传奇女演员变身玛格丽特·撒切尔,完全认不出来了











