
人们很容易把无知误认为聪明。表面上的同情隐藏着无情的愚蠢。唐纳德?特朗普(Donald Trump)要求永久清空加沙,并将巴勒斯坦平民强行安置在一片完全虚构的“美好、新鲜、美丽的土地”上,试图打破这种模式。相反,他伤了人们的心——也伤了美国的诺言。他所谓的简单、聪明的大想法只适用于头脑简单的人——行不通、不公正、被故意的欺骗、鲁莽和他释放出来的自我的巨大重量所玷污。
特朗普语无伦次的胡言乱语并不像以色列总理本雅明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)所说的那样是突破性的思维,更不用说一个计划了。这更像是一个大嗓门的乡巴佬在酒吧里说的话。然而,这是非常危险的。隐藏在他嘲弄的担忧背后的原教旨主义目标是,通过某种奇怪的美国租借协议,扩大和巩固以色列占领并“拥有”整个加沙,甚至可能包括约旦河西岸。这意味着巴勒斯坦建国希望的破灭。难怪极右翼犹太民族主义者和宗教极端分子欢呼雀跃。难怪今天联合国秘书长古特雷斯(António Guterres)对“种族清洗”发出严厉警告,巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯(Mahmoud Abbas)今天预测,任何此类举动都将在该地区“火上浇油”。
以特朗普的基本前提为例。他说,加沙是一个地狱般的拆迁地点,不适合人类居住。“加沙不是人们生活的地方,他们想回去的唯一原因……是因为他们别无选择。”然而,他认为谁应该对加沙变成一片冒烟的荒地负责,在15个凶残的月里,至少有47,000人死亡?是站在他旁边的那个人。以色列总理内塔尼亚胡站出来,他杀害儿童,涉嫌战争罪。
除了内塔尼亚胡、志同道合的盟友(还有他自己),特朗普认为还有谁能从加沙的“清理”中受益?埃及和约旦等邻近的阿拉伯国家则不会。可以理解的是,他们对将多达200万巴勒斯坦人输入其领土的前景感到恐惧,并面临所有相关的人道主义、经济和安全问题。如果约旦河西岸也被“清理干净”,还会有数百万人追随。
沙特阿拉伯领导层显然不为所动,可能还在暗地里愤怒。在特朗普发表相反言论的几个小时内,利雅得强调,它仍然坚定地致力于建立一个可行的巴勒斯坦国,作为给予特朗普和内塔尼亚胡他们迫切希望的条件——以色列-沙特关系正常化。特朗普乐观地认为,沙特和海湾国家将愿意为他的加沙“里维埃拉”重建项目提供资金,并可能提供土地。又错了。
特朗普的提议忽视了国际法和联合国决议所规定的巴勒斯坦人的基本自决权。他们推翻了美国和西方几十年来的政策,以及他在第一个任期内支持两国方案的“和平计划”。上世纪90年代,波斯尼亚和最近西岸无法无天的犹太定居者将数百万人从他们的家园和财产中强行驱逐出去,这听起来像是种族清洗。
特朗普的房地产收购策略会鼓励各方的极端分子。他真的相信仍然控制着加沙大部分地区的哈马斯会温顺地同意吗?任何永久迁移加沙人口的企图都将成为以色列敌人集结的理由。它还会让极右翼犹太政治团体更加大胆,这些团体发自内心地反对巴勒斯坦人的权利,自10月7日袭击以来,他们的偏执助长了加沙的大规模杀戮。
特朗普的愚蠢计划还驾驶着一辆马车和马匹,或者美军悍马车队,通过庄严的竞选承诺,结束美国卷入中东“永远的战争”。阿拉伯人、欧洲人和英国一致谴责伊朗。没有人会支持美国军事接管加沙。在长期的基础上,那里将需要大量的美国军队。他们将不可避免地成为伊斯兰主义者的目标。加沙可能成为特朗普的伊拉克。
对于饱受打击、伊朗主导的“抵抗轴心”来说,这将是一份多么慷慨的地缘政治礼物啊。黎巴嫩的真主党以及伊拉克和也门的各种民兵可能会加入哈马斯,参与一场反美、反西方的圣战。在后阿萨德时代的叙利亚,伊斯兰国在无人治理的东部沙漠重建了力量和势力范围,它不会保持沉默太久。俄罗斯也会欢迎这种分心和混乱。
至于伊朗本身,特朗普本周重新实施了“最大压力”制裁。一份美国情报报告显示,德黑兰正在考虑一条制造核弹的捷径。内塔尼亚胡每次都告诉白宫,伊朗构成了生存威胁。鉴于他的脑袋,他很想进攻。特朗普的选择可能会带来毁灭性的后果。
阅读更多
由于特朗普的干预,内塔尼亚胡正在变得更加强大。在本周的白宫会议上,他被夹在极右翼联合政党和美国之间。极右翼联合政党希望恢复战争,并希望占领加沙和约旦河西岸(West Bank)并重新安置他们,而美国表面上希望永久停火,并释放所有活着的人质。现在,有了特朗普的王牌,内塔尼亚胡有可能逃脱这个陷阱。即使他破坏停火协议(他正准备这么做),反对派也会发现很难把他打倒。
哈马斯现在也有了更多的动机来放弃停火的第二阶段,就像它的一些成员显然更喜欢的那样。通过每一次人质和囚犯交换,它都在大肆炫耀自己从以色列的猛攻中幸存下来并重新掌权。目前还没有达成一致的“隔天”计划来管理加沙。就像在黎巴嫩一样,那里的停火同样脆弱,重新爆发的战争可能只需要一枚炸弹,造成人员伤亡或空袭。
特朗普荒谬、不切实际、不公正和非法的加沙幻想权力之旅,已经加剧了中东长期以来的不稳定。和往常一样,他最近的这种自我放纵的愚蠢行为会让情况变得更糟,即使最终一事无成。
这也是一个典型的例子,说明当诡计多端的政客们为了避免做正确的事情而扭曲、拼命扭曲事实、否认明显的现实和藐视常识时,会发生什么。在这种情况下,唯一能结束这场长达77年的冲突的是正确的事情:接受在巴勒斯坦的土地上,与以色列并肩建立一个主权独立的巴勒斯坦国。
他们就是不会这么做。
西蒙·蒂斯达尔是《观察家报》外交事务评论员











