周四,12名纽约陪审员在前总统特朗普的封口费审判中判定所有罪名成立,创造了历史。
特朗普是第一位被判重罪的前总统——或者,就他而言,是多项重罪。在一起涉及向成人电影女演员斯托米·丹尼尔斯支付13万美元的案件中,他被判34项伪造商业记录罪名成立。
考虑到案件的复杂性,以及检方主要证人、特朗普的前律师迈克尔·科恩(Michael Cohen)的可信度引发的棘手问题,判决来得比许多法律观察人士预期的要快。
该判决的强调性质是对曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格(D)的有力辩护,他的判决在他第一次提起此案时受到广泛质疑。
从法庭出来后,特朗普抨击这起案件是“耻辱”。他还指责主持诉讼的法官胡安·默肯(Juan Merchan)“腐败”和“利益冲突”。
特朗普几乎肯定会在7月份的共和党全国代表大会上被加冕为共和党总统候选人。
以下是这戏剧性的一天的主要收获。
不管你怎么想,有罪判决对特朗普来说是一个打击。
一个成年后大部分时间都在美化自己形象的人,现在却成了一个被判有罪的重罪犯。他至少在理论上有可能面临牢狱之灾,尽管大多数因类似指控而被判有罪的初犯都不会被监禁。
在政治上,这一判决给了拜登总统和他的民主党盟友一个他们急需的武器。在关键州的民意调查中一直落后的拜登现在可以辩称,美国人民绝不能投票给一名罪犯当总统。
判决后不久,拜登竞选团队通讯主管迈克尔·泰勒表示,判决证明“没有人可以凌驾于法律之上”。
泰勒认为,特朗普“一直错误地认为他永远不会因为违法而面临后果”,但他也断言,“把唐纳德·特朗普赶出椭圆形办公室的方法只有一种:在投票箱前。”
预计拜登本人不会立即就判决发表讲话。
可以肯定的是,无论在法律上还是政治上,该判决为特朗普设置的障碍都是可以克服的。从法律上讲,人们普遍预计他会上诉。在政治上,判决可能会损害他,但不太可能迫使他立即发生翻天覆地的变化。
不过,特朗普是个罪犯。这不是一件好事。
特朗普领导了对判决和法官的指控。
但他有很多盟友帮助他反击。
他的长子小唐纳德·特朗普(Donald Trump Jr.)在社交媒体上写道,民主党人“多年来试图把美国变成一个第三个单词的s-hole的努力已经成功”,并表示选举日将是“我们拯救美国的最后机会”。
众议院议长迈克·约翰逊(R-La.)表示,周四是“美国历史上可耻的一天”,他预测美国人民将认为这一判决是“危险的”,并预测特朗普将在上诉中获胜。
佛罗里达州共和党参议员马尔科·卢比奥(Marco Rubio)称这一判决是“彻头彻尾的嘲弄”。
还有更多类似的言论,突显了特朗普对共和党的掌控有多牢固。
在投票的公众中,特朗普最狂热的忠诚者——在包括2021年1月6日国会大厦骚乱在内的一系列骚乱中与他站在一起——只会加速他们的支持。预计他的竞选活动将获得大量捐款。
最大的问题是,一小部分特朗普的“软”支持会发生什么。
在判决的前一天,《经济学人》和YouGov联合进行了一项民意调查,询问人们认为支持封口费案的调查是公平的还是不公平的。
72%的受访共和党人认为这是不公平的。但12%的人表示公平,16%的人表示不确定。
他们对周四的判决有何反应?没有人真正知道答案。
川普的判决将于7月11日进行。每项指控最高可判处四年监禁。
如果特朗普被判最高刑罚,将震惊世界。
但超现实的现实是,特朗普的命运现在掌握在一名他曾多次对其进行口头攻击的法官手中。
特朗普还猛烈抨击默彻的女儿洛伦(Loren)在一家民主党咨询公司工作。
默肯无疑会断言,他可以在不受个人敌意影响的情况下作出适当的判决。
除了被判与特朗普同样罪名的人入狱很不寻常这一事实外,一位享有特勤局保护的前总统将如何服刑还存在后勤问题。
尽管如此,纽约市市长埃里克·亚当斯(民主党)本月早些时候表示,如果特朗普真的被判刑,管理臭名昭著的莱克斯岛监狱的当局将“做好准备”。
一场有些沉闷的竞选活动——两位上了年纪的候选人,为公众所熟知,支持率平平——刚刚迎来了巨大的震动。
这种信念本身带来了部分冲击。但选举的时间表也发生了巨大的变化。
拜登和特朗普最近同意提前举行一场不同寻常的电视辩论:6月27日在亚特兰大由cnn主持。
这距离特朗普的宣判日期还有两周。
而这次判决正好与将在密尔沃基举行的共和党全国代表大会背道而驰。大会将于7月15日开始。
换句话说,特朗普将在周四接受宣判,而他将从下周一开始正式成为共和党总统候选人。
判决之后,社交媒体上引发的众多问题之一是,作为一名重罪犯,特朗普是否会被禁止在今年的总统选举中投票。
答案似乎是否定的——除非他进监狱。
特朗普于2019年将正式居住地从纽约改为佛罗里达州。
美国公民自由联盟(ACLU)编写的一份关于在佛罗里达州有犯罪记录的投票指南指出,在阳光之州以外被定罪的人的投票权“由你被定罪的州管辖”。
在特朗普的案件中,这个问题又回到了纽约。同样,根据美国公民自由联盟的说法,在纽约,被判重罪的人可以投票,除非他们被判入狱并仍在服刑。
这个问题似乎最终取决于这个人在选举日当天是否在监狱里。
所以,特朗普很可能会投票给自己当美国总统——除非他当时坐在牢房里。











