
英国平等与人权委员会(EHRC)要求假日旅游运营商Pontins停止歧视爱尔兰游客,此前该委员会敦促员工拒绝为拥有常见爱尔兰姓氏的人预订机票。
在调查后,平等监督机构向这家度假公园的经营者发出了一份“非法行为通知”,因为他们发现,这家度假公园制作了一份爱尔兰常见姓氏的名单,贴上了“不受欢迎的客人”的标签,并告诉员工禁止使用这些姓氏。
EHRC说,这份名单上有庞廷斯怀疑是爱尔兰旅行者的人,以及他们的朋友或家人的名字。
此前,一名举报人在2021年称,该公司创建了一个主要是爱尔兰姓氏的黑名单,作为拒绝游客预订其公园的政策的一部分。
EHRC发现,这家由Britannia Jinky Jersey Ltd .运营的公司存在多起歧视旅行者的案例,并违反了《平等法》。
调查还发现,庞廷斯呼叫中心的工作人员被指示拒绝或取消有爱尔兰口音的人的预订。
该通知要求公司根据法律制定一份行动计划,说明他们将如何满足平等监督机构的建议。
EHRC的建议包括,庞廷斯道歉,并与吉普赛人和旅行者社区接触,为员工提供平等培训,并监控预订取消以发现问题。
如果庞廷斯不能在4月初之前制定计划,它可能面临刑事制裁。
EHRC主席Baroness Kishwer Falkner表示,调查发现庞廷斯“公然违反了平等法案”,并补充说:“他们的商业行为显示出对爱尔兰游客令人震惊的公然种族歧视,而且有一种否认的文化。”我们仍然对这些歧视性做法深表关切。他们受到高级管理人员的煽动和支持,他们的领导层没有采取任何行动,也没有承担企业责任。”
福克纳男爵夫人补充说,监管机构将密切监视庞廷斯,以确保它承担“责任”,并实施建议,使“有意义的改变发生”。
调查发现,庞廷斯引入了要求客人在选民登记册上出现的规定,这被认为是对旅行者的歧视,因为EHRC认为这些社区不太可能在登记册上。
庞廷斯在收到法律通知后道歉,并表示正在审查委员会的调查结果。
庞廷斯的一位发言人表示:“我们正在审查来自平等与人权委员会的非法行为通知和调查报告。”
这位发言人坚称,“历史问题”是调查的重点,并表示将致力于确保其遵守《平等法》。
他们补充说:“EHRC报告的具体事件是历史问题,早于2018年。”
“朋友、家人和旅行者”组织的活动官员克里斯·麦克多纳说:“爱尔兰旅行者已经习惯了仇恨和偏见,所以庞廷斯的‘黑名单’并不令人意外,这令人深感悲哀。”
“虽然我们确信庞廷不是唯一实施这种歧视性政策的人,但我们欢迎EHRC的调查,并赞扬举报人的原则立场。每个人都应该在没有仇恨和偏见的情况下生活。”
2021年3月,在举报人向庞廷斯透露,该公司正在运营一个黑名单,作为对旅行者家庭的常规歧视制度的一部分后,庞廷斯同意改变其工作做法和文化。
名单上的姓氏包括博伊尔、德莱尼、加拉格尔、麦克金利、麦克马洪和奥唐奈,还有一张给工作人员的便条,上面写着“我们不希望这些游客进入我们的公园”。
当时,庞廷斯与EHRC签署了一项具有法律约束力的协议,以全面解决举报人提出的问题。
该协议要求庞廷斯调查黑名单,审查公司的预订政策,并对员工进行年度平等和多元化培训。
但在2022年5月,在监督了该公司对协议的遵守情况后,EHRC对庞廷斯展开了调查,原因是该公司对旅行者的歧视仍然存在担忧。
它表示,该公司“没有让委员会满意,它正在采取必要的步骤来防止非法种族歧视”。










