“我们生活在英国最肮脏的街道上,从太空都能看到垃圾”|英国新闻
2025-03-01 15:01

“我们生活在英国最肮脏的街道上,从太空都能看到垃圾”|英国新闻

  

  

  要观看此视频,请启用Javascript,并考虑升级到支持HTML5视频的web浏览器

  在伯明翰,这是“英国最肮脏的街道之一”,巨大的老鼠横行,人类排泄物堆积在7英尺高的垃圾堆旁边。

  伯明翰汉兹沃斯的当地人称,这些垃圾已经10年没有被清理了,甚至从太空都能看到。

  倾倒垃圾的地方位于一条小巷的两条住宅街道之间。

  多年来,冰箱、冰柜、床垫、沙发和一辆轻便摩托车都被扔进了这个越来越臭的垃圾堆里。

  现在街道对健康危害很大,父母都不让孩子在外面玩耍。

  由于多年的忽视,居民们现在呼吁伯明翰市议会采取行动。

  39岁的托比亚斯·布朗是一名树木外科医生,他有一个孩子,他说:“这太卑鄙了,在她身边诚实地生活真的很尴尬。”

  “我的朋友们开玩笑说,我住在这个国家最脏的街道上,我不太可能东山再起,这可能是真的。”

  Resident Modupe Adejumo, 59 who is a Resident Support Worker. An alleyway between Bacchus Road and Nineveh Road in Handsworth, Birmingham, that is full of rubbish which locals say has been there for ten years. August 15, 2023. See SWNS story SWLNrubbish. Claims of giant rats running riot inside people?s homes has led to desperate calls for an alleyway in Birmingham to be cleared o<em></em>nce and for all. The huge mountain of rubbish - including around a dozen fridge-freezers, suitcases, battered old sofas and a rotting moped - has, according to locals, remained untouched for the last 10 years. The grotty alleyway is between Bacchus Road and Nineveh Road in Handsworth and local landlord Kulvinder Raindi has now called on the council to do their bit and fine those responsible.

  rubbish

  “那里的乱象是不光彩的,我不敢相信我们住在伯明翰这样一个一直在努力改善形象的国际大都市里。”

  59岁的Modupe Adejumo也住在附近,是一名居民支持工作者,他说:“情况太糟糕了,周围有很多老鼠。

  “理事会或任何负责的人都应该清理它,让它对居民有用。”

  “我们的房东要求伯明翰议会采取行动——街道上一片狼藉,人们到处乱扔垃圾。”

  “那条小巷应该是一个安全出口,我们不能利用花园,因为我们从外面就能闻到。”

  “我们还有一个小宝宝,所以这真的不太理想。”

  Landlord Kulwinder Raindi. An alleyway between Bacchus Road and Nineveh Road in Handsworth, Birmingham, that is full of rubbish which locals say has been there for ten years. August 15, 2023. See SWNS story SWLNrubbish. Claims of giant rats running riot inside people?s homes has led to desperate calls for an alleyway in Birmingham to be cleared o<em></em>nce and for all. The huge mountain of rubbish - including around a dozen fridge-freezers, suitcases, battered old sofas and a rotting moped - has, according to locals, remained untouched for the last 10 years. The grotty alleyway is between Bacchus Road and Nineveh Road in Handsworth and local landlord Kulvinder Raindi has now called on the council to do their bit and fine those responsible.

  An alleyway between Bacchus Road and Nineveh Road in Handsworth, Birmingham, that is full of rubbish which locals say has been there for ten years. August 15, 2023. See SWNS story SWLNrubbish. Claims of giant rats running riot inside people?s homes has led to desperate calls for an alleyway in Birmingham to be cleared o<em></em>nce and for all. The huge mountain of rubbish - including around a dozen fridge-freezers, suitcases, battered old sofas and a rotting moped - has, according to locals, remained untouched for the last 10 years. The grotty alleyway is between Bacchus Road and Nineveh Road in Handsworth and local landlord Kulvinder Raindi has now called on the council to do their bit and fine those responsible.

  兰迪先生是汉兹沃斯一家服装公司的老板,他有四个孩子,他说:“这太恶心了。垃圾堆积如山。

  “我已故哥哥的妻子就住在这条路上,这些年来情况越来越糟,我们多次要求清理。”

  “当我哥哥还活着的时候,房子后面有一个院子,是孩子们玩耍的地方,但现在它对健康危害很大。”

  “它一直延伸到周围,那里有你能想到的各种垃圾——非常危险,是害虫的滋生地。”

  “我们已经多次要求清理,但他们说这是私人土地。

  “然而,地方议会仍然有执法权,也有办法找出土地的所有者——他们只是懒得去做而已。”

  An alleyway between Bacchus Road and Nineveh Road in Handsworth, Birmingham, that is full of rubbish which locals say has been there for ten years. August 15, 2023. See SWNS story SWLNrubbish. Claims of giant rats running riot inside people?s homes has led to desperate calls for an alleyway in Birmingham to be cleared o<em></em>nce and for all. The huge mountain of rubbish - including around a dozen fridge-freezers, suitcases, battered old sofas and a rotting moped - has, according to locals, remained untouched for the last 10 years. The grotty alleyway is between Bacchus Road and Nineveh Road in Handsworth and local landlord Kulvinder Raindi has now called on the council to do their bit and fine those responsible.

  “这东西已经在这里放了这么多年了,市政委员会要做的就是把它拆掉,然后给房主开一张账单。”他们应该在这里安装闭路电视找出到底是谁放的。

  “几年前有很多人签署了一份请愿书,我甚至给他们发了照片——但什么都没做,我真的很生气。”

  “我的房客就住在它旁边,他们抱怨有老鼠。我们只是想把事情弄清楚。问题是,一旦有人效仿,情况就会变得更糟。

  “委员会确实有责任提供帮助,因为这是一个巨大的健康和安全隐患。”

  你受到过乱扔垃圾者的影响吗?请在下面的评论中发表你的看法

  伯明翰市议会环境主管马吉德·马哈茂德议员说:“私人小巷的整洁是业主和居民的责任。”

  “垃圾倾倒危害着我们所有人生活和工作的地方,而且是由环境犯罪分子实施的,他们不考虑我们的社区或他们的福祉。”

  “我们有很多合法的选择,让人们负责任地处理垃圾或不需要的物品。

  “城市周围都有家庭回收中心,对于那些难以到达的人,我们有流行的免费移动家庭回收中心。”

  “只要有可能,我们总是会起诉非法倾倒垃圾者,但我们需要报告和证据,最有效的方法是直接联系我们的垃圾执法小组。”

  上个月,学生们在大学末尾乱扔家具和其他垃圾,导致该市另一个郊区的老鼠入侵。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 火互百读

相关推荐