调查爱丁堡致命房屋爆炸事件的调查人员正在检查被毁房屋的内部燃气装置。12月1日星期五晚上10点25分左右，紧急服务人员被叫到巴伯顿大街现场，此前有报道称发生了强烈爆炸。
一名84岁的男子不幸去世，他在当地被称为詹姆斯·“吉米”·史密斯。但是英勇的邻居们从房屋的废墟中救出了一名43岁的妇女和一名54岁的男子。
他们被送往医院接受治疗，但目前尚不清楚他们的情况。负责调查爆炸原因的英国健康与安全管理局(Health and Safety Executive)证实，爆炸与更广泛的天然气网络供应无关。
一位发言人告诉《记录》:“我们调查的重点是该物业的内部燃气装置，而不是管网。”我们与这位不幸失去生命的男子的朋友和家人同在。”
天然气公司SGN也证实，他们仍在与伙伴机构合作，帮助受爆炸悲剧影响的人们。
在这里加入每日记录的WhatsApp社区，并将最新消息直接发送到您的消息中。
一位发言人说:“经过彻底的调查，健康与安全执行局已经确认周五晚上发生在巴伯顿的事故与SGN的网络无关。”
“我们对在这起事件中不幸遇难的84岁老人的家人表示最深切的同情。我们的心也与在爆炸中受伤的夫妇同在。
“我们最初与紧急服务部门合作，以确保附近地区的安全，作为燃气紧急服务部门。我们正在与爱丁堡议会合作，为爆炸后疏散的居民提供支持。
“我们想向当地社区保证，他们的天然气供应是安全的。提醒大家，如果有人在室内或室外闻到煤气味，请拨打国家煤气紧急服务电话0800 111 999。”
来自现场的令人震惊的图片和无人机画面显示，梯田末端的房屋已被爆炸完全摧毁。附近的其他几处房屋和车辆也被飞来的碎片损坏。
在调查继续期间，该地区仍被封锁。邻居罗斯·艾奇逊从废墟中救出了一名妇女，并为这对失去家园的夫妇建立了一个筹款页面，几小时内就筹集了2万多英镑。
苏格兰警方的一份声明说:“一名84岁的男子在爱丁堡巴伯顿大街的一所房子发生爆炸后死亡。
“警方在2023年12月1日星期五晚上10点25分左右收到了多份报告。紧急服务人员到场，一名43岁妇女和一名54岁男子被送往医院接受治疗。
“作为预防措施，几处房产被疏散，道路仍然关闭。没有任何可疑情况，我们将继续与我们的伙伴机构合作。”
