

伦敦——周一,一名前英国网络间谍雇员因对其机构的工作感到愤怒和怨恨而被判终身监禁,罪名是企图谋杀一名被派往英国的美国情报人员
3月9日,29岁的约书亚·鲍尔斯(Joshua Bowles)在这名女子离开英格兰西部切尔滕纳姆镇(Cheltenham)的一家健身房时,对她进行了多次拳打和持刀攻击,这被称为“出于政治动机”的袭击。切尔滕纳姆是英国电子间谍机构政府通信总部(Government Communications Headquarters,简称GCHQ)的所在地。
据帮助阻止这次袭击的史蒂夫·邦恩(Steve Bunn)说,鲍尔斯说:“我只是想杀了她。”“这是……好…我没有枪,对吧?我很(咒骂)恐怖分子,不是吗?”
鲍尔斯将在监狱服刑至少13年,才有可能提前获释。
这名女子在法庭上只透露了她的代码99230,她为美国国家安全局(National Security Agency)工作,该机构负责为美国监视电子通信,并将部分雇员安置在切尔滕纳姆的设施里。
检察官邓肯·彭尼说,这次袭击是有预谋的,袭击这名女子完全是因为她在美国国家安全局工作。
鲍尔斯在被捕后对警方说:“美国情报部门是情报界最大的贡献者,所以作为象征性目标是有意义的。”“我认为GCHQ同样有罪。”
伦敦中央刑事法院(Central Criminal Court)法官博比·奇玛-格拉布(Bobbie Cheema-Grubb)称,这是一次“出于政治动机的攻击”,是由对GCHQ和女性的“愤怒和怨恨”驱动的。法官表示,鲍尔斯曾是一名计算机软件编码开发人员,他表现出“对社会的强烈不满和挑战权威的愿望”。
鲍尔斯在互联网上搜索的内容包括白人至上主义、炸弹客西奥多·卡钦斯基(Theodore Kaczynski)和对女性的袭击。
奇马-格拉布说,“在你发动袭击之前,你对政府通信总部和女性的愤怒和怨恨已经发展到足以导致你发动致命袭击的程度,你希望通过这种攻击来破坏英国情报界与重要盟友美国的合作,尽管这是不现实的。你希望通过杀死一名你知道参与这项工作的美国公民来实现这一目标。”
在邦恩介入后,他说鲍尔斯告诉他,如果他知道GCHQ在做什么,他会理解他的行为,并说他对国家安全局的工作感到震惊。
布恩说,“他对他们收集信息和利用手段对付他人的方式感到厌恶。”他说,他再也无法“处理道德上的浑水,以及他们是否在做正确的事情,以及美国国家安全局拥有的权力和他们所做的事情。”
辩护律师蒂姆·福特表示,鲍尔斯“对自己的所作所为深感遗憾、悔恨和羞愧”。
福特说,他的当事人不是恐怖分子,但被另一位他喜欢的前美国同事拒绝,并试图伤害GCHQ,这让他感到沮丧。
受害者因腹部、胸部和大腿割伤入院治疗后康复。她说,它产生了深远的影响,“彻底改变了我的生活”。
她在一份受害者影响陈述中说,她觉得用鲍尔斯的名字很恶心。
她说:“我现在知道他以前在我工作的地方工作,这让我很伤心。”“在那次袭击之后,我从最好的状态变成了最弱的状态。”
这名女子和一名美国女同事在打完一场类似篮球的无挡板篮球后正要离开健身房,鲍尔斯走到她们身后说:“对不起。”
她一转身,鲍尔斯就不停地打她的脸。她又踢又叫,她的朋友用包打了鲍尔斯。
据检察官称,一名叫亚历克斯·富恩特斯(Alex Fuentes)的男子在去踢足球的路上试图干预,结果被打了一拳,这让两名女子跑到健身俱乐部门口,鲍尔斯在那里追赶她们,并用随身携带的两把刀中的一把向那名女子扑去。
“感觉他恨我……他的注意力都在我身上,”佩妮说。
当时在健身房的邦恩制服了鲍尔斯,袭击才结束。
侦缉总警司奥利·赖特是反恐警察部门的负责人,他说警方的干预可能救了这名女子的命。
赖特说:“尽管在袭击过程中有人勇敢地进行了干预,但鲍尔斯仍然没有被吓倒。”
GCHQ的一名发言人表示,该机构对正义得到伸张感到满意,称这是“一次令人震惊的、无端的袭击,它的孤立性并没有减轻它的令人不安。”
美国国家安全局发言人表示,该机构致力于其员工的安全,并将继续为受害者提供支持。











