纽约一家上诉法院星期四拒绝推迟川普定于星期一进行的民事欺诈审判。川普指责初审法官错误地拒绝驳回大部分案件。
这一决定是由曼哈顿的中级上诉法院上诉部(Appellate Division)做出的。
两天前，州法院法官阿瑟·恩格尔伦(Arthur Engoron)发现，特朗普和他的家族企业持续地、欺骗性地高估了他的资产和净资产，以获得更好的贷款和保险条款。
2022年9月，州检察长利蒂夏·詹姆斯(Letitia James)提起诉讼，指控特朗普、他的成年儿子、特朗普集团(Trump Organization)和其他人在评估财产价值方面存在“惊人的欺诈”。
就特朗普而言，他坚持认为没有任何不当行为，他对估价的免责声明明确表示，这些估价不具有约束力，整个案件都是一种政治策略，目的是破坏他2024年重新入主白宫的努力。
詹姆斯正在寻求至少2.5亿美元的罚款，禁止特朗普和他的儿子小唐纳德(Donald Jr .)和埃里克(Eric Eric)在纽约经营企业，并禁止特朗普和特朗普集团(Trump Organization)从事商业房地产五年。
特朗普于9月14日起诉恩格尔伦，试图推迟审判，并指责他无视上诉法院6月的一项裁决，根据特朗普的说法，该裁决要求撤销詹姆斯的案件，因为她的许多指控都太老了。
英格伦周二的决定表明，他认为上诉法院的裁决对詹姆斯的案件影响不大。
法官表示，被告生活在“一个幻想的世界，而不是真实的世界”，因为他们对特朗普在佛罗里达州的马阿拉歌庄园和曼哈顿的特朗普大厦顶层公寓等房产进行了估值。
房地产专家指责法官严重低估了海湖庄园等地的价值，低估了数千万美元。
尽管如此，恩格尔伦表示，他找到了“确凿的证据”，证明特朗普夸大了自己的财富，最高可达22亿美元。
他还下令取消特朗普部分企业的经营许可证。
这可能会迫使特朗普将对包括曼哈顿特朗普大厦(Trump Tower)、华尔街写字楼、高尔夫球场和他在纽约韦斯特切斯特县(Westchester County)郊区的家族地产在内的资产的控制权交给接管人。
上诉法院在6月份的裁决中表示，詹姆斯不能追究2014年7月或2016年2月之前的一些索赔。
詹姆斯反驳说，特朗普的年度财务报表反映了之前的一些说法，她可以就他的“持续错误”提起诉讼。
司法部长的案件与特朗普面临的四项刑事指控无关，其中包括试图推翻2020年总统大选。
特朗普在所有四起案件中都拒不认罪，并多次对他提起诉讼，作为他寻求重返白宫的民主党政治迫害的一部分。
尽管面临法律困境，特朗普在2024年共和党总统候选人提名中仍然遥遥领先。盟友们很快注意到，对特朗普进行起诉的企图只会加强他的支持率，并提高他在共和党总统候选人提名中的领先优势。在指控之后进行的多项民意调查支持了这一说法。
特刊的有限公司这是本报告的内容。
