被“监禁”的普通交易员“丢弃”了财务记录,在所得税之战中损失了95.2万欧元
2025-03-09 11:34

被“监禁”的普通交易员“丢弃”了财务记录,在所得税之战中损失了95.2万欧元

  

  'Incarcerated' general trader who 'binned' financial records loses 952k income tax battle

  一名被“监禁”的普通交易员在每年年底将他被销毁的财务报表“扔进垃圾箱”,他在与刑事资产局(CAB)的旷日持久的952,184欧元所得税之战中败诉。

  此前,税务上诉专员安德鲁·费格里(Andrew Feighery)支持2018年向不同类型商品和商品的贸易商开出的952,184欧元的税单,时间为1999年至2015年的16年。

  Feighery先生的裁决推翻了TAC早前在2019年对此案的裁决,该裁决在很大程度上有利于这位贸易商,他是旅行者社区的成员,也是一家在意大利、西班牙、葡萄牙、法国和德国经营国际停机坪业务的公司董事。

  然而,在CAB在高等法院对2019年的决定提出质疑后,交咨会的决定被撤销,案件被发回交咨会重新审理,由另一位专员“重新”审理此案。

  2018年3月的所得税账单是发给这位未具名的交易员的,因为CAB估计他在15年期间的收入总计202万欧元,其中包括2007年一年的收入估计为511,772欧元。

  然而,作为回应,这位普通交易员的律师辩称,他每年只在爱尔兰经营四周,1999年至2015年期间,他在爱尔兰的累计收入仅为187,906欧元,估计欠税为48,442欧元。

  专员的调查结果

  在他的调查中,Feighery先生发现,作为重要事实,这位交易员的活动是以“现金形式”进行的,他在每年年底销毁了他的业务记录,当记录被销毁后,他就把它们扔进了垃圾箱。

  Feighery先生表示,由于该交易员的短暂生活方式,他不是任何司法管辖区的居民,而是1997年《税收合并法案》下的“应课税人”。

  Feighery先生驳回该操盘手的上诉,认为由于该操盘手在每年年底销毁其财务纪录,他无法履行必要的举证责任,因为他没有确凿的证据或文件证据来证明他的直接证据,以证明税务局发出的评税是不应支付的。

  Feighery先生说:

  任何人用现金处理事务和交易都不受限制,但如果做出了这种选择,那么就必须保留其他记录。

  他说,这些文件是税法规定的强制性要求。

  Feighery先生是在2023年3月对此案进行口头听证会后做出裁决的,他指出,该交易员出席听证会需要传票,“因为他在上诉之日被监禁”。

  在聆讯上,该名商人由大律师、一名律师及一名会计师代表。Feighery先生指出,上诉人及其家人出席聆讯时,一直对专员及委员会表现出“优雅及礼貌”。

  在对实质性的税务问题作出裁决之前,Feighery先生在宣布这是一次迟来的上诉后,裁定该交易员的上诉无效。

  他表示,为了使迟来的上诉有效,交易员被要求支付952,184欧元加上法定利息,并在争议期间进行纳税申报,但这并没有做到。

  出租车突袭

  这名交易员辩称,2016年CAB在搜查他的住所时查获的“相当多的资产”超过了应缴的“税款”。

  Feighery先生指出,CAB的搜查令使该局有权“收集有关上诉人和一些指定当事人涉嫌犯罪行为的材料”。

  在突袭行动中,CAB缴获了88,740欧元现金和23,405英镑,而在附近的加尔达站(Garda Station)对这名商人进行搜查时,发现了4,484欧元。

  CAB人员亦搜获若干英国车辆登记证明书。在进行突袭时,该财产由上诉人、他的妻子、他的女儿和他的两个成年儿子占据。

  Feighery先生表示,这些被扣押资产的价值不太可能足以支付税务局的评估金额,但他指出,这些汽车及相关文件并不属于该商号。

  费格里还表示,缴获的现金可能属于其他家庭成员,而这名交易员没有提供文件说明现金的所有者。

  原判决

  Feighery先生的裁决推翻了2019年TAC的一项裁决,该裁决中,专员康纳·肯尼迪(Conor Kennedy)接受了该交易员估计的48,442欧元的爱尔兰纳税义务,但有两个变化,其中包括2006年8万欧元的房产销售应该纳税,以及该交易员每年应该在这里接受5周的纳税评估,而不是4周。

  在1999年至2015年期间,这两种变化使该交易员的收入增加到29.48万欧元。肯尼迪2019年5月的裁决显示,这位普通交易员于2014年在北爱尔兰被判犯有共谋罪。

  在2019年的听证会上,这名男子告诉TAC,他和家人于1995年离开爱尔兰,偶尔会回爱尔兰参加圣诞节、家庭聚会、葬礼、圣帕特里克节和Ballinasloe马展,并在马耳他和葡萄牙拥有住宅物业。

  关于Feighery先生的裁决,交谘会证实,交谘会已被要求陈述和签署一份案件,以征求高等法院的意见。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 火互百读

相关推荐