保持updat在夏威夷和国家全国选举报道
2024年夏威夷和美国一般选举范围
在距离选举日还有三周的时候，前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）将一个威胁性的政治威胁推到了竞选活动的最前沿：他将利用总统的权力镇压那些与他意见相左的人。
在周日接受福克斯新闻采访时，特朗普将民主党人描述为一个有害的“内部敌人”，将在选举日造成混乱，他推测国民警卫队可能需要处理。
一天后，他在宾夕法尼亚州一个被称为市政厅的地方结束了对人群的讲话，对他的政治对手发出了严厉的信息。
“他们太坏了，坦率地说，他们很邪恶，”特朗普说。“他们是邪恶的。他们所做的，他们把我们的选举武器化了。他们做了一些没有人认为是可能的事情。”
周二，在芝加哥的一个经济论坛上，在一位采访者的追问下，他再次拒绝承诺和平移交权力。
随着关键战场的提前投票开始，白宫竞选正以一种不同寻常的、发人深省的方式走向选举日。长期以来，特朗普即使没有公开支持反民主倾向，也一直在玩弄这种倾向，他继续拒绝接受2020年大选的结果，接受大规模选民欺诈的阴谋论，并指责司法系统正在被用来对付他。他称赞包括俄罗斯总统普京和匈牙利总理欧尔班在内的领导人是专制强人。
不要错过正在发生的事情！
保持联系，当它发生时，方便地在你的电子邮件收件箱。它是免费的!
通过点击注册，您同意Star-Advertiser和Google的服务条款和隐私政策。此表单受reCAPTCHA保护。
但是，从来没有一位总统候选人——更不用说一位前总统了——仅仅因为美国公民反对他的候选人资格，就公开建议对美国公民动用军队。随着特朗普不断升级政治报复的威胁，他正在向选民提供一种截然不同、远不民主的美国政府形式的选择。
“在美国历史上，还没有哪位总统候选人在竞选时承诺，他们会对任何他们认为在竞选中不支持他们的人进行报复，”贝拉克·奥巴马（Barack Obama）时期的白宫助理律师伊恩·巴辛（Ian Bassin）说。巴辛目前领导着倡导组织“保护民主”（Protect Democracy）。“从根本上说，这完全超出了这个国家的运作方式，很难形容它有多疯狂。”
特朗普和哈里斯将进入对选民的最后辩论阶段，他们把大部分注意力都放在了选民们最关心的问题上——经济、堕胎权、住房成本，以及美国卷入搅乱乌克兰和中东的战争。竞争依然激烈，大多数选民对特朗普的看法已经根深蒂固。
但哈里斯的竞选团队在特朗普最近对民主原则的攻击中看到了新的政治机会，尤其是在温和派共和党人和独立人士中间，他们不喜欢这位前总统的性格和两极分化的风格。
特朗普周一晚上发表讲话时，哈里斯站在宾夕法尼亚州另一端的一个体育场里，不寻常地播放了特朗普发誓要打击那些反对他的人的视频剪辑。其中包括他最近关于可能对“内部敌人”采取军事行动的评论。
希拉里在宾夕法尼亚州伊利市的一次集会上对数千名支持者说：“他说，他认为任何不支持他或不愿屈服于他意志的人都是我们国家的敌人。”“他说他将动用军队追捕他们。”
哈里斯对特朗普的猛烈攻击明显打破了她之前将特朗普视为历史遗迹的努力。她的助手认为，选民仍然不熟悉特朗普的言论，也不完全了解美国民主的利害关系。
川普的竞选团队计划把川普讲话的视频——很快就变成了电视广告——整合到未来的集会中。哈里斯在周一晚上的活动结束后对助手们说，利用视频片段对特朗普提出指控，让她想起了在审判中出示证据。
一些公开反对特朗普重新掌权的人正在为他兑现承诺做准备。在特朗普执政期间担任参谋长联席会议主席的马克·米利上将告诉记者鲍勃·伍德沃德，如果特朗普赢得连任，他担心会因为“不忠”而被召回部队接受军事法庭审判。米利在一次尖锐的退休演讲中批评了特朗普之后，告诉伍德沃德，他在家里安装了防弹玻璃和防爆窗帘。
奥利维亚·特罗伊（Olivia Troye）曾是副总统迈克·彭斯（Mike Pence）的国土安全顾问，后来成为哈里斯竞选团队的知名代理人。她在接受采访时表示，她对特朗普政府连任的担忧包括起诉，以及对她家人人身安全的可能威胁。
她担心她的丈夫可能会失业，特朗普可能会赦免1月6日的暴徒，他们可能会把目标对准她。她甚至暂停了收养孩子的计划，因为她担心她的家庭环境变得过于危险。
她说：“我当然考虑过我在其他地方获得公民身份的选择。”“我们正在为最坏的情况做准备。”
特朗普的这种报复威胁并不新鲜：自2016年竞选以来，他一直在谈论惩罚他的政治对手，当时他一再坚持认为他的对手希拉里·克林顿（Hillary Clinton）应该进监狱，并鼓励人群在他的集会上高呼“把她关起来”。自2020年大选失败以来，他一直拒绝接受这一结果，继续兜售有关选举舞弊的虚假说法。
在他的第三次竞选中，他誓言要报复，承诺要为他认为受委屈的支持者报仇。
特朗普在2023年3月对一群保守派活动人士说：“2016年，我宣布，‘我是你们的声音’。”今天，我补充一句：我是你们的战士。我是你的法官。至于那些受冤屈被出卖的人，我就是你们的报应。”
在以压倒性优势赢得爱荷华州党团会议之前的一段时间里，他的言辞有所缓和。但在5月底被纽约的一个陪审团认定34项重罪后，他很快再次威胁要提起报复性诉讼和其他报复措施，他说，“有时候报复是合理的。”今年6月，他采取了另一种策略：“我的报复将是成功。”
特朗普的顾问们更希望他把重点放在经济和移民问题上，他们认为这些问题会让他在犹豫不决的选民中占据优势，否则这些选民可能会被他的威胁性信息所吸引。
但是，即使在表面上以政策为重点的演讲中，或者在市政厅里，他也倾向于直接回应选民对钱袋问题或公共安全的担忧，特朗普倾向于回到今年推动他政治竞选的同样的不满。
在集会上，他试图回击民主党人的攻击，指责乔·拜登（Joe Biden）总统在还是候选人时就对民主构成了威胁，然后又暗示哈里斯在取代拜登时策划了一场“政变”。周一，特朗普在他的市政厅辩称，拜登退出竞选相当于“推翻一位美国总统”。特朗普激烈的否认选举的言论促使他的一些支持者于2021年1月6日冲进国会大厦，扰乱了权力的和平移交。
特朗普将1月6日的骚乱基本上视为一场无害的抗议，淡化了他的支持者的暴民规模和他们的暴力意图。
“权力交接是和平进行的，”特朗普说，他以就职典礼日为例，“在我应该离开的那个早晨离开了”，以此证明“交接非常和平”。
值得注意的是，坐在芝加哥宴会厅里的许多商界和民间领袖鼓掌。有迹象表明，选民，甚至一些著名的民选官员，根本不相信特朗普会兑现他最令人担忧的威胁。
周一，在接受CNN主持人杰克·塔珀（Jake Tapper）采访时，当弗吉尼亚州共和党州长格伦·扬金（Glenn Youngkin）被问及特朗普的“内部敌人”言论时，他辩称，这位前总统指的是非法进入美国的移民。
在被问及特朗普关于让军队反对美国人的建议时，扬金回答说，他不相信总统是这么说的。他说，cnn“曲解和歪曲了他的想法”。
“我真的在给你读他的语录，”塔珀回答说。
本文最初发表于《纽约时报》。
?2024纽约时报公司
