《两扇门》剧组在BBC新剧开播前还记得该剧的主创西蒙·卡莱尔
2025-07-06 04:12

《两扇门》剧组在BBC新剧开播前还记得该剧的主创西蒙·卡莱尔

  

  

  在BBC一台播出新剧之前,《两扇门关》的演员们纪念了联合主创西蒙·卡莱尔的“绝对观察力”。

  今年8月,这位48岁的电视编剧在《两扇门落下》第七季拍摄结束后不久宣布去世。

  在这部情景喜剧中,唐·麦基肯(Doon Mackichan)饰演凯茜(Cathy),一个被困在小环境中的上流社会的派对女孩,伊莱恩·C·史密斯(Elaine C . Smith)饰演终身疑病症患者克里斯汀·奥尼尔(Christine O’neil)。

  史密斯说,在卡莱尔去世后,演员们仍然“完全沉浸在悲痛中”,他说这是“如此痛苦,如此艰难”。

  她说:“西蒙每天都在片场。每一天。精彩之处在于对每个角色细节的关注。

  “他会走进来,对你悄悄说些什么,总是让我生气——不是真的!

  “我认为他对我们所有人都一样——他对细节的关注,只是让你改变一个词或一个变化,这都归功于他绝对的观察力。”

  与此同时,在剧中扮演被捉弄的邻居贝丝·贝尔德的阿拉贝拉·威尔说,卡莱尔开玩笑地发短信给她,说她在片场用拖车上的厕所,她说卡莱尔是个“真正的取笑者”。

  “这只是他最喜欢的笑话,”她说。

  在剧中扮演戈登的基兰·霍奇森说:“他是一个很好的人,需要努力给他留下深刻印象,因为他坐在片场之外,本来应该安静地坐在监控器旁边,但如果有人设法让他的某些表达或表演引起了他的注意,你就会看到他(假装狂笑),让第一副导演非常恼火。”

  “爸爸为你感到骄傲,这种感觉太神奇了。”

  这部情景喜剧的联合创作者格雷戈尔·夏普说,卡莱尔带来了“如此多的短语和对人们的观察,你可以通过每一集看到点亮”。

  他继续说道:“这一切都来自于他对人们行为的惊人的眼睛和耳朵。我想这才是他真正的魔法天赋。他对人们的行为举止非常了解,他会把事情归档。

  “这是一个非常小的画布,很多事情都发生在一个房间里,而且是实时的,所以没有大量的事件,所以观察水平成为最关键的事情。”

  “他在这方面很了不起,所以即使在看起来很平凡的情况下,他仍然觉得有一些宝藏。”

  夏普说,在卡莱尔去世后的几个月里,他一直在“一次工作一天”,他的死是一件“令人难以置信的震惊和可怕的事情”。

  他补充说:“我们真的要开始编辑这个系列了,没有他的参与是一个奇怪的过程,因为他在编辑过程中一直是一个关键的声音。”

  “我们真的非常非常专注于尽我们所能把这部剧拍得最好,并且真的感到了额外的责任,因为他没有在那里看到它。

  “我们只是想完成这部剧,播出,希望人们喜欢它。这就是我们一直关注的,我们没有过多考虑未来。”

  史密斯说:“我们就像一个家庭,我们的一个家庭成员去世了,所以现在做出这样的决定太困难了。

  “我们只是想把它播出,让人们喜欢它,他和格雷戈尔在他们的节目中做出了巨大的贡献。这也是对他的证明。”

  新剧《两扇门下》将于11月24日晚9点30分在BBC一台播出。

  今年8月,这位48岁的电视编剧在《两扇门落下》第七季拍摄结束后不久宣布去世。

  在这部情景喜剧中,唐·麦基肯(Doon Mackichan)饰演凯茜(Cathy),一个被困在小环境中的上流社会的派对女孩,伊莱恩·C·史密斯(Elaine C . Smith)饰演终身疑病症患者克里斯汀·奥尼尔(Christine O’neil)。

  史密斯说,在卡莱尔去世后,演员们仍然“完全沉浸在悲痛中”,他说这是“如此痛苦,如此艰难”。

  她说:“西蒙每天都在片场。每一天。精彩之处在于对每个角色细节的关注。

  “他会走进来,对你悄悄说些什么,总是让我生气——不是真的!

  “我认为他对我们所有人都一样——他对细节的关注,只是让你改变一个词或一个变化,这都归功于他绝对的观察力。”

  与此同时,在剧中扮演被捉弄的邻居贝丝·贝尔德的阿拉贝拉·威尔说,卡莱尔开玩笑地发短信给她,说她在片场用拖车上的厕所,她说卡莱尔是个“真正的取笑者”。

  “这只是他最喜欢的笑话,”她说。

  在剧中扮演戈登的基兰·霍奇森说:“他是一个很好的人,需要努力给他留下深刻印象,因为他坐在片场之外,本来应该安静地坐在监控器旁边,但如果有人设法让他的某些表达或表演引起了他的注意,你就会看到他(假装狂笑),让第一副导演非常恼火。”

  “爸爸为你感到骄傲,这种感觉太神奇了。”

  这部情景喜剧的联合创作者格雷戈尔·夏普说,卡莱尔带来了“如此多的短语和对人们的观察,你可以通过每一集看到点亮”。

  他继续说道:“这一切都来自于他对人们行为的惊人的眼睛和耳朵。我想这才是他真正的魔法天赋。他对人们的行为举止非常了解,他会把事情归档。

  “这是一个非常小的画布,很多事情都发生在一个房间里,而且是实时的,所以没有大量的事件,所以观察水平成为最关键的事情。”

  “他在这方面很了不起,所以即使在看起来很平凡的情况下,他仍然觉得有一些宝藏。”

  夏普说,在卡莱尔去世后的几个月里,他一直在“一次工作一天”,他的死是一件“令人难以置信的震惊和可怕的事情”。

  他补充说:“我们真的要开始编辑这个系列了,没有他的参与是一个奇怪的过程,因为他在编辑过程中一直是一个关键的声音。”

  “我们真的非常非常专注于尽我们所能把这部剧拍得最好,并且真的感到了额外的责任,因为他没有在那里看到它。

  “我们只是想完成这部剧,播出,希望人们喜欢它。这就是我们一直关注的,我们没有过多考虑未来。”

  史密斯说:“我们就像一个家庭,我们的一个家庭成员去世了,所以现在做出这样的决定太困难了。

  “我们只是想把它播出,让人们喜欢它,他和格雷戈尔在他们的节目中做出了巨大的贡献。这也是对他的证明。”

  新剧《两扇门下》将于11月24日晚9点30分在BBC一台播出。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 火互百读

相关推荐