2022年5月10日，大分县Hiji镇的山区，这片土地被用作穆斯林墓地。(每日/ Emi Izuchi)
大分市HIJI——日本西南部城市大分市新当选的市长透露，他不打算授权将城镇土地出售给当地的一个穆斯林团体用作墓地，这意味着该团体花了四年多时间与当地人谈判达成的协议可能会重新回到起草阶段。
在8月26日的新闻发布会上，首次当选市长的安倍哲也(Tetsuya Abe)表示，他从担任市议会议员以来就一直反对这笔交易，并指出围绕这笔交易的过程尚不清楚。“我打算不允许出售，”他说。
在8月25日的市长选举中，安倍获得了8037张选票，是现年71岁的现任市长本田博文(Hirofumi Honda)的1.8倍左右。本田博文一直致力于第三次连任。虽然安倍还没有承诺放弃出售，但他反对建设墓地的立场显然为他赢得了支持，尤其是那些反对该计划的人。
对穆斯林来说，火葬是禁忌。2018年12月，位于大分县别府市的别府穆斯林协会在Hiji购买了约8000平方米的土地，准备建设墓地，但因当地居民担心水污染等问题而反对，该项目陷入停滞。该市建议出售其拥有的一块约4900平方米的土地，并在随后的审查中批准了建设计划，但居民的反对并未消退。因此，穆斯林协会于2023年向居民提出了每年进行一次水质检测、不扩建墓地场地等建议，并最终达成了协议。
一旦该协会接受了该镇的估价，土地的购买协议就会签订，但手续仍在进行中，交易尚未最终确定。
该协会的代表塔希尔·汗(Tahir Khan)对《每日新闻》(Mainichi Shimbun)说，该镇仍未与该协会取得联系，由于选举刚刚结束，他们不知道情况如何。
(大分局小山目原日文)
