
1986年,美国记者尼古拉斯·丹尼洛夫在莫斯科街头被抓,戴上手铐,扔进一辆面包车。他在苏联衰落的年代被捕,并被指控从事间谍活动——他坚决否认这一指控。
“接下来的一个月——在列福托沃监狱服刑13天,在美国驻莫斯科大使馆假释17天——我成了超级大国战略与意志游戏中的一枚棋子,”他在获释几周后写道。获释的交换对象是一名苏联物理学家,他在丹尼洛夫被捕前不久因间谍罪在美国被捕。
在服刑期满后向记者发表的一份声明中,他强调自己“与任何情报机构都没有官方或秘密关系”,并补充说:“如果你问我为什么被捕,我相信我的被捕是经过精心策划的,目的是给苏联方面一些讨价还价的筹码。”
丹尼洛夫后来在东北大学(Northeastern University)教授新闻学长达四分之一个世纪,其中包括执导该节目的几年时间。周四,他在剑桥的尤维尔大厦(Youville House)去世,享年89岁。
1986年9月,他在《美国新闻与世界报道》(U.S. News & World Report)驻莫斯科记者任期结束时被捕,当时正值美国总统里根(Ronald Reagan)和苏联领导人戈尔巴乔夫(Mikhail Gorbachev)准备举行峰会之际,这则新闻登上了世界各地的头版。
在俄罗斯当局于2023年3月以间谍罪逮捕并监禁《华尔街日报》记者埃文·格什科维奇后,这一事件再次成为新闻。格什科维奇今年8月作为美国和俄罗斯交换囚犯的一部分获释。
丹尼洛夫在列福尔托沃监狱(Lefortovo Prison)期间接受了大约30个小时的审讯,关押他的苏联人告诉他,他可能因间谍罪面临死刑。
生活条件很艰苦。“我会把它描述为轻微的折磨,”他在1988年接受《洛杉矶时报》采访时说。
靠监狱里稀少的食物维生,他的体重下降得如此之快,以至于他的裤子都掉下来了——他的腰带被拿走了,他的鞋带被剪成两半。“我们没有得到任何可以用来自杀的东西,”1986年10月《美国新闻与世界报道》(U.S. News & World Report)刊登了他在狱中的描述。
与此同时,审讯本身就是一种羞辱。
“发生在你精神上的事情也是一种折磨,”他告诉《洛杉矶时报》。
“在苏联,”他说,“传统上,胁迫是一种非常普遍的待人方式。”
尼古拉斯·丹尼洛夫于1934年12月30日出生在巴黎,在进入哈佛大学之前,他曾在新罕布什尔州的菲利普斯埃克塞特学院和巴黎接受教育,并于1956年毕业于哈佛大学,获得学士学位。
“我偶然成为了一名记者,”他在哈佛大学25周年纪念报告中写道。
他曾渴望“成为一名外交官——或者,更准确地说,是一名外国仆人,”他写道。“幸运的是,美国外交部门、中央情报局、美国联邦调查局都发现我的思想有缺陷。军队认为我身体虚弱,不适合服役。在绝望中,1956年秋天,我走进了《华盛顿邮报》,被录用为一名报童。”
几年后,他成为合众国际社驻伦敦的记者。随后,他在20世纪60年代初担任合众国际社驻莫斯科记者,并在华盛顿特区担任国家安全记者,之后加入《美国新闻与世界报道》,成为该杂志莫斯科分社社长。
丹尼洛夫在牛津大学(Oxford University)获得硕士学位。一天,他在从伦敦开往牛津的火车上遇到了露丝·邓恩(Ruth Dunn)。她是牛津大学下属的莫德林学院的学生。
1961年,他们在瑞士日内瓦结婚,并搬到莫斯科,担任他的第一个驻外记者。
丹尼洛夫夫人是一名长期的自由撰稿人,于今年1月去世。在苏联当局监禁丹尼洛夫期间,她发挥了关键作用。在集体努力让他获释的过程中,她是记者和美国外交官之间的中间人。
“他本可以永远在监狱里受折磨,但露丝是一个不屈不挠的发电机,”1961年,前NBC和CBS新闻记者马文·卡尔布(Marvin Kalb)第一次见到这对夫妇,当时他们都是莫斯科记者。卡尔布在为露丝写讣告时对《波士顿环球报》(Boston Globe)说。“她在和记者们通电话,她在讲述她的故事。”
丹尼洛夫被捕并获释六年后,这位前苏联领导人在哈佛大学(Harvard)发表讲话,谈到了他的国家刚刚开始的民主改革,丹尼洛夫有机会与戈尔巴乔夫公开对峙。
出席活动时,丹尼洛夫问戈尔巴乔夫为什么被监禁。
《环球报》当时报道称:“戈尔巴乔夫表示,他没有直接参与逮捕丹尼洛夫,但他补充说,这是对美国在纽约拘留一名苏联联合国雇员的‘报复’行动。”“虽然没有从戈尔巴乔夫那里得到直接的回答,但丹尼洛夫感谢这位前苏联领导人给苏联带来的变化。”
一份完整的讣告将接踵而至。
Bryan Marquard可以通过bryan.marquard@globe.com联系到他。











