英国的新冠肺炎病例再次上升，人们担心BA.2.86变体Pirola的传播。
根据英国卫生服务局的数据，在9月20日星期五之前的一周内，英格兰报告了超过1.1万例阳性病例。
根据ZOE健康研究，英国估计有近130万人有症状性Covid。
但是如果你的孩子测试呈阳性，你该怎么办呢?
英国教育部的指导方针说:“对于18岁及以下的儿童和年轻人，如果他们的新冠病毒检测呈阳性，建议尽量呆在家里，避免与他人接触三天。”
“这是因为儿童和年轻人传染他人的时间往往比成年人短。
“建议Covid检测结果呈阳性的成年人尽量呆在家里，避免与他人接触5天，这是他们最具传染性的时候。
“英国卫生标准局还发布了关于呼吸道感染(包括Covid-19)安全生活的公共卫生指南。”
在苏格兰，指南说:“如果儿童或年轻人的冠状病毒检测结果呈阳性，他们应该在接受检测之日或症状出现之日(以时间最早的为准)后的三天内呆在家里，避免与其他人接触。
“三天后，如果他们感觉良好，没有高烧，将感染传染给他人的风险要低得多。这是因为儿童和年轻人传染他人的时间往往比成年人短。
“通常上学、上大学或托儿的儿童和年轻人，以及与冠状病毒检测结果呈阳性的人住在一起的儿童和年轻人，应该继续正常上学。”
威尔士政府说:“症状轻微的儿童和年轻人可以继续上学。轻微的症状包括流鼻涕、喉咙痛或轻微咳嗽，在其他方面都很健康的儿童中。
“应鼓励他们在咳嗽和/或打喷嚏时用一次性纸巾捂住口鼻。他们应该在使用或丢弃纸巾后洗手。
“身体不适和发烧的儿童和年轻人应该呆在家里。他们应该尽可能避免与其他人接触。当他们不再有高温并且身体足够好时，他们可以回到他们的环境中。”
在北爱尔兰，建议是:“如果你的Covid-19检测结果呈阳性，你应该遵循以下建议。
“在检测后的5天内，或从症状出现之日起(以较早者为准)，留在家中并避免与其他人接触。
“儿童的传染性往往比成年人小，对于儿童和18岁以下的年轻人来说，这段时间缩短为三天。”
